Vanguard puts rivals on notice: Fee wars will only heat up