Pension battle pushes precedent in distressed California town