MetLife hunting for pension beneficiaries, signs law firm to help