Medicaid managed-care oversight gap costing millions