Marketplace confusion opens door to questions about skinny plans