Insurers tell Obama’s benefits team to kick FAQ addiction