In the birthplace of ETFs, active management far outstrips U.S.