10 cities where eliminating avocado toast won’t buy a house or finance retirement